Смотреть больше слов в «Литературной энциклопедии»
(музык.) — см. Русская песня.
наиболее распространённый род вокальной музыки. П. подразделяются на народные (см. Народное творчество), профессиональные; они различаются такж... смотреть
ПЕСНЯ, -и,род.мн. песен, ж. 1. Стихотворное и музыкальное произведениедля исполнения голосом, голосами. Русские народные песни. Хоровые, плясовыепесни. Песни военных лет. Авторы популярных песен. П. без слов (напев,напоминающий песню). 2. Звуки птичьего пения. Соловьиная п. Песни жаворонка.* Стара песня или старая (знакомая) песня (разг.) - о повторении чего-н.старого, давно известного, о надоевшей, избитой теме. Долгая песня (разг_) -о длинном, скучном деле, разговоре. Лебединая песня - последнее проявлениеталанта. Песня (песенка) спета чья (разг.) - чья-н. жизнь, успехи,деятельность кончаются, кончились. II уменьш. песенка, -и, ж. II прил.песенный, -ая, -ое (к 1 знач.). Песенная музыка.... смотреть
песня ж. 1) а) Словесно-музыкальное произведение, исполняемое одним лицом или хором. б) Такое произведение в звучании, в момент исполнения. 2) перен. Поэтическое произведение (обычно лирического характера). 3) а) Название некоторых небольших музыкальных произведений. б) Название небольшого стихотворения, служащего текстом для пения или написанного в стиле текста для пения. 4) То же, что: песнь (2).<br><br><br>... смотреть
песня ж.song; (напев) air; (весёлая) carol; (с припевом) roundelay народная песня — folk / popular song ♢ это старая песня разг. — it is the same ol... смотреть
песня См. песнь затягивать песню, пропеть лебединую песню, старая песня... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. песня песнь, песнопение, песнопения, гомофония, песенка, распев, шлягер, псалом, стихотворение, шумка, шансон, шансонетка, частушка, былина, дума, величание, застольная, ария, элегия, ода, мадригал, рапсодия, калинка, имаё, кантата, ноктюрн, руна, гимн, глава, ыр, крыжачок, романс, пассакалия, эпиталама, хабанера, гондольера, колыбельная, камаринская, варшавянка, баллада, спиричуэлс, плач, лауда, йодль, баллата, пастурель, каватина, мандолината, кантилена, монодия, баркарола, веснянка, барыня, гаудеамус, колядка, коломыйка, канцонетта, карола, бульба, коляда, криманчули, маджолата, пасторела, серенада, карманьола, марсельеза, айтыс, яблочко, руны, сон Словарь русских синонимов. песня песнь (трад.-поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. песня сущ., кол-во синонимов: 161 • айода (3) • айтыс (2) • альба (2) • альборада (2) • ария (5) • баллада (4) • баллата (1) • баркарола (1) • барыня (12) • бержеретта (1) • берсез (2) • брабансона (1) • бульба (5) • былина (8) • варшавянка (1) • везение (21) • величание (11) • венисьена (1) • веснянка (6) • вилланелла (1) • вильянсико (1) • виреле (1) • виса (1) • гальярдо (4) • гарпалиса (1) • гаудеамус (1) • георгика (2) • гилародия (1) • гимн (13) • глава (63) • гомофония (5) • гондольера (1) • гуарача (2) • даина (1) • дайна (1) • дойна (1) • дума (16) • думка (4) • застольная (1) • имаё (2) • йодль (5) • каватина (2) • кавер (2) • калинка (2) • калипсо (8) • калос (2) • камаринская (3) • кант (9) • кантата (2) • кантилена (2) • канцона (3) • канцонетта (2) • карманьола (3) • карола (1) • кинопесня (1) • коломыйка (2) • колыбельная (1) • коляда (9) • колядка (3) • корридо (2) • крезь (3) • криманчули (1) • крыжачок (2) • ландай (2) • лауда (1) • лявониха (2) • маджелата (1) • маджолата (1) • мадригал (3) • мандолината (1) • марсельеза (2) • меренга (2) • мизерере (2) • мититика (2) • монодия (3) • нения (2) • ноктюрн (2) • ном (22) • ода (6) • олен (1) • пассакалия (3) • пассакалья (3) • пасторела (1) • пастурель (1) • песенка (5) • песнопение (11) • песнопения (42) • песнословие (1) • песнь (14) • песнюшка (5) • песня-баллада (1) • песня-былина (1) • песня-гимн (1) • песня-диалог (1) • песня-диспут (1) • песня-заговор (1) • песня-импровизация (1) • песня-исповедь (1) • песня-кантата (1) • песня-колядка (1) • песня-марш (1) • песня-мечта (1) • песня-молитва (1) • песня-памфлет (1) • песня-плач (1) • песня-пляска (1) • песня-поэма (1) • песня-призыв (1) • песня-прокламация (1) • песня-размышление (1) • песня-романс (1) • песня-сказ (1) • песня-сказка (1) • песня-танец (1) • песня-фельетон (1) • песня-четверостишие (1) • песня-шутка (1) • песняк (7) • песняра (6) • пиброк (1) • плач (19) • псалом (5) • рапсодия (2) • распев (6) • романс (4) • руна (4) • руны (3) • сегидилья (3) • серенада (2) • сколия (3) • сон (28) • спиричуэлс (3) • старина (32) • стасим (1) • стихотворение (58) • суперхит (2) • суруд (1) • сутартине (1) • танцевалка (2) • трек (7) • тюркю (1) • удача (42) • фаду (1) • френодия (1) • фротолла (2) • фроттола (2) • хабанера (2) • хит (16) • частушка (8) • чекош (1) • шансон (13) • шансонетка (6) • шаракан (1) • шлягер (11) • шумка (1) • щедровка (1) • ыр (1) • элегия (10) • эпиталама (2) • яблочко (4) • янка (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульба, былина, варшавянка, величание, венисьена, веснянка, вилланелла, вильянсико, виреле, виса, гальярдо, гарпалиса, гаудеамус, георгика, гилародия, гимн, глава, гомофония, гондольера, гуарача, даина, дайна, дойна, дума, думка, застольная, имаё, йодль, каватина, калинка, калипсо, калос, камаринская, кант, кантата, кантилена, канцона, канцонетта, карманьола, карола, коломыйка, колыбельная, коляда, колядка, корридо, крезь, криманчули, крыжачок, ландай, лауда, лявониха, маджелата, маджолата, мадригал, мандолината, марсельеза, меренга, мизерере, мититика, монодия, нения, ноктюрн, ном, ода, олен, пассакалия, пассакалья, пасторела, пастурель, песенка, песнопение, песнопения, песнь, песняра, пиброк, плач, псалом, рапсодия, распев, романс, руна, руны, сегидилья, серенада, сколия, сон, спиричуэлс, стасим, стихотворение, суруд, сутартине, трек, тюркю, фаду, френодия, фротолла, фроттола, хабанера, частушка, чекош, шансон, шансонетка, шаракан, шлягер, шумка, щедровка, ыр, элегия, эпиталама, яблочко, янка... смотреть
ПЕСНЯ, наиболее распространённый род вокальной музыки. П. подразделяются на народные (см. Народное творчество), профессиональные; они различаются та... смотреть
Песня (музык.) — см. Русская песня.
1. Определение. 2. Поэтика и язык песни. 3. Звуковая сторона песни. 4. Социальные функции песни. 5. Песни различных социальных... смотреть
наиболее распространённый род вок. музыки. Различают народную и авторскую (профессиональную) П. Эти два вида П. постоянно взаимодействуют: элем... смотреть
«Песня -- душа народа», -- слышим мы от музыкантов. Одним из трех китов, на которых держится вся музыка, назвал песню Дмитрий Борисович Кабалевский. ... смотреть
Библиография: I. Песни (русские): Киреевский П. В., Песни, собранные П. В. Киреевским, вып. I-X, Под редакцией П. А. Бессонова, М., 1860-1874; То же, Н... смотреть
ПЕСНЯ. — Терминологически песня, как один из видов художественного слова, является родовым понятием. Она обнимает собой: а) первобытную, синкретиче... смотреть
песня беззаботная (Никитин, Скиталец); «Бескрылая, как пленная птица» (Фет); безотрадная (Ратгауз); беспечная (Ратгауз); бесшабашная (Гусев-Оренбургск... смотреть
Выпить до песен. Кар. Выпить достаточное количество спиртного. СРГК 1, 278.Дать (накласть) песен. Кар. Много и с удовольствием попеть. СРГК 1, 424; СРГ... смотреть
пе́сня сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? пе́сни, чему? пе́сне, (вижу) что? пе́сню, чем? пе́сней, о чём? о пе́сне; мн. что? пе́сни,... смотреть
ПЕ́СНЯ, форма словесно-музыкального искусства. Следует различать П. фольклорную и П. как жанр письменной поэзии. В традиционном фольклоре текст П. и ее мелодия создавались одновременно; литературная П. служила лишь основой для последующих, часто различных музыкальных произведений. Народная П., один из древнейших жанров народного поэтического творчества, может быть эпической, лирической, лиро-эпической и лиро-драматической. Для эпической П. (напр., русских былин, украинских дум, гайдуцких и юнацких П. южных славян, испанских романсеро) характерна повествовательность. В лирической П. повествовательное начало обычно менее развито; в них выражено главным образом идейно-эмоциональное отношение к событиям. Лиро-эпические П. (причитания и др.) сочетают развернутое повествование с сильным эмоциональным звучанием. Примером лиро-драматических являются игровые и некоторые хороводные П., содержание которых разыгрывается.<p class="tab">В зависимости от условий бытования народные П. делятся на обрядовые (см. Обрядовая поэзия) и необрядовые. Календарные обряды сопровождались колядками, веснянками, подблюдными песнями, масленичными, купальскими П., зажиночными, дожиночными и др. П., призванными оказать воздействие на природу, вызвать хороший урожай. П. семейно-бытового обряда сопровождали наиболее знаменательные события в жизни человека; таковы родильные, крестильные, рекрутские, свадебные П. (см. Свадебная поэзия), похоронные плачи.</p><p class="tab">Расцвет необрядовой песенной поэзии приходится на поздние периоды в истории фольклора. Наряду с крупными эпическими формами, связанными с общественно-исторической тематикой (пример русские исторические песни XVIXVIII вв.), большое развитие получила народная лирическая П., преимущественно любовного и семейно-бытового содержания; многие из таких П. отмечены глубиной чувства, высокими поэтическими достоинствами. Большинство традиционных лирических П. проникнуто грустью, вместе с тем шуточные и плясовые народные П. пронизаны неподдельным юмором и весельем. С XVIII в. в России возникают солдатские и рабочие П.; в них преобладает социальная тематика, заметно влияние литературы (куплетность, силлабо-тоническое стихосложение, рифма). Во 2‑й половине XIX в. массовое распространение получает частушка, а среди городских низов и т. н. мещанский романс.</p><p class="tab">Большое значение приобрели песенные жанры в литературе. Уже поэты Древней Греции (VIIV вв. до н. э.) создают культовые, застольные, любовные П., пишут песни-элегии разнообразной тематики, сочиняют гимны в честь богов и победителей на состязаниях. В средние века провансальские трубадуры создают такие песенные формы, как канцона, альба, рондо, сирвента, серенада, баллада.</p><p class="tab">Соединение литературной (куртуазной) и фольклорной традиций наблюдается также в П. французских труверов и немецких миннезингеров. В период господства классицизма П. в иерархии жанров было отведено весьма скромное место, но в эпоху сентиментализма, а затем романтизма литературная П. переживает расцвет: Р. Бёрнс в Англии, П. Ж. Беранже во Франции, Г. Гейне в Германии. В конце XVIII 1‑й половине XIX вв. жанр П. утверждается в русской литературе, в значительной мере благодаря А. В. Кольцову. Популярными П. стали многие стихи А. С. Пушкина («Узник», «Зимний вечер»), М. Ю. Лермонтова («Выхожу один я на дорогу»), Н. А. Некрасова («Тройка», «Меж высоких хлебов затерялося», начало поэмы «Коробейники»), Н. Г. Цыганова, А. Ф. Мерзлякова, Я. П. Полонского, И. 3. Сурикова и других русских поэтов; на Украине Т. Г. Шевченко. Значительную роль в революционном движении сыграла литературная песня-гимн: «Интернационал» Э. Потье, «Варшавянка» Г. М. Кржижановского, «Смело, товарищи, в ногу» Л. П. Радина и др. В советское время жанр П. интенсивно развивается как в фольклорных, так и преимущественно в литературных формах, вобрав в себя многообразное содержание общественной и личной жизни советских людей. Широкое распространение в народе получили песни Д. Бедного, Н. Н. Асеева, В. И. Лебедева-Кумача, М. В. Исаковского, М. А. Светлова, А. А. Суркова, Е. А. Долматовского, М. Л. Матусовского, Л. И. Ошанина, Б. Ш. Окуджавы и многих других советских поэтов.</p><p class="tab">Издания:</p><p class="tab">Соболевский А. И., Великорус. народные песни, т. 17, СПБ, 18951902;</p><p class="tab">Песни и романсы рус. поэтов. [Вступ. ст. В. Е. Гусева], М., 1965.</p><p class="tab">Литература:</p><p class="tab">Колпакова Н. П., Рус. народная бытовая песня, М.-Л., 1962;</p><p class="tab">Лазутин С. Г., Рус. народные песни, М., 1965;</p><p class="tab">Рус. народная песня. Библиография, указатель. 17351945, М., 1962.</p><p class="tab">С. Г. Лазутин.</p>... смотреть
-и, род. мн. -сен, дат. -сням, ж. 1.Словесно-музыкальное произведение для пения.Колыбельная песня. Плясовая песня. Хоровая песня. Сложить песню. □ Вер... смотреть
ПЕСНЯ. Стихотворное произведение для пения; песенные звуки. О стройности пения; о громкости, характере звучания, продолжительности песни. Бесконечная, беспредельная, благозвучная, бурная, быстрая, взвизгивающая, визгливая, визжащая, гармоническая, гармоничная, гикающая (разг.), глухая, голосистая, горластая (разг.), громкая, гулкая, дикая (разг.), долгая, дрожащая, дружная, заглушенная, задорно-звонкая, зазвонистая (простореч.), заливистая, заливчатая, звонкая, звучная, крикливая, ладная, летучая, медленная, мелодическая, мелодичная, мерная, многоголосая, могучая, монотонная, мощная, набатная, надсадная (разг.), напевная, невнятная, негромкая, неслышная, нестройная, неуклюжая, оглушительная, однообразная, однотонная, певучая, приглушенная, пронзительная, пронзительно-крикливая, протяжная, пьяная, разливная, ритмичная, ровная, рокочущая, сильная, сиплая, складная, слабая, сладкогласная (устар.), сладконапевная (устар.), слаженная, согласная, спокойная, стройная, тихая, тягучая, тявучая (разг.), хрипатая (простореч,.), хриплая, шумная, энергичная, яркая. О впечатлении, психологическом восприятии; об оценке песни. Беззаботная, беспечальная, беспечная, бесстрастная, бесхитростная, бесшабашная, бодрая, боевая, бойкая, бравая, бравурная, буйная, вакхическая, великолепная, величавая, величественная, веселая, волнующая, вольная, выразительная, горемычная, горькая, гривуазная (устар.), грозная, грустная, дерзкая, дивная, дикая (разг.), душещипательная (разг.), жалобная, жалостливая, жалостная (разг.), живая, жизнерадостная, забубенная (разг.), заветная, задорная, задорно-веселая, задумчивая, задушевная, зазорная (разг.), залихватская (разг.), замашистая (разг.), заунывная, идейная, изумительная, кабацкая, кафешантанная, крамольная, красивая, кроткая, кручинная (простореч.), ласковая, легкая, легкомысленная, ликующая, лихая, меланхолическая, меланхоличная, могучая, молодецкая, мрачная, мучительно-грустная, наивная, невеселая, нежная, неприличная, непристойная, нескромная, обворожительная, озорная, отрадная, очаровательная, печальная, пламенная, подковыристая (простореч.), победная, постыдная, похабная (простореч.), приветная, призывная, пустая, радостная, развеселая (разг.), разгульная, раздольная (нар.-поэт.), раздумчивая, размашистая, разухабистая (простореч.), самобытная, самозабвенная, сердечная, сладкая, сладостная, срамная (простореч.), страстная, томительная, томная, торжественная, тоскливая, тоскующая, трактирная, тревожная, трогательная, тяжелая, удалая (удалая, устар.), удивительная, унывная (простореч.), унылая, упоительная, усыпляющая, хвалебная, хвастливая, циничная, чарующая, чувствительная, чудесная, чудная, шутливая. Дубовая, кукушечья, лиховая, печально-веселая, свадебно-ликующая, светлая, сердцещипательная, хватская. Буколическая, бурлацкая, бытовая, варнацкая, величальная, военная, восточная, девичья, застольная, карнавальная, колыбельная, комсомольская, концертная, крестьянская, лирическая, массовая, народная, обрядовая, пионерская, плясовая, популярная, походная, похоронная, простонародная, революционная, русская, сатирическая, свадебная, старая, трудовая, туристская, украинская, фестивальная, фронтовая, хорическая (устар.), хоровая, хороводная, цыганская, чумацкая, школьная, шуточная, эпическая, эстрадная и т. п.<br><br><br>... смотреть
Стихотворное произведение для пения; песенные звуки.О стройности пения; о громкости, характере звучания, продолжительности песни.Бесконечная, беспредельная, благозвучная, бурная, быстрая, взвизгивающая, визгливая, визжащая, гармоническая, гармоничная, гикающая (разг.), глухая, голосистая, горластая (разг.), громкая, гулкая, дикая (разг.), долгая, дрожащая, дружная, заглушенная, задорно-звонкая, зазвонистая (простореч.), заливистая, заливчатая, звонкая, звучная, крикливая, ладная, летучая, медленная, мелодическая, мелодичная, мерная, многоголосая, могучая, монотонная, мощная, набатная, надсадная (разг.), напевная, невнятная, негромкая, неслышная, нестройная, неуклюжая, оглушительная, однообразная, однотонная, певучая, приглушенная, пронзительная, пронзительно-крикливая, протяжная, пьяная, разливная, ритмичная, ровная, рокочущая, сильная, сиплая, складная, слабая, сладкогласная (устар.), сладконапевная (устар.), слаженная, согласная, спокойная, стройная, тихая, тягучая, тявучая (разг.), хрипатая (простореч.), хриплая, шумная, энергичная, яркая.О впечатлении, психологическом восприятии; об оценке песни.Беззаботная, беспечальная, беспечная, бесстрастная, бесхитростная, бесшабашная, бодрая, боевая, бойкая, бравая, бравурная, буйная, вакхическая, великолепная, величавая, величественная, веселая, волнующая, вольная, выразительная, горемычная, горькая, гривуазная (устар.), грозная, грустная, дерзкая, дивная, дикая (разг.), душещипательная (разг.), жалобная, жалостливая, жалостная (разг.), живая, жизнерадостная, забубенная (разг.), заветная, задорная, задорно-веселая, задумчивая, задушевная, зазорная (разг.), залихватская (разг.), замашистая (разг.), заунывная, идейная, изумительная, кабацкая, кафешантанная, крамольная, красивая, кроткая, кручинная (простореч.), ласковая, легкая, легкомысленная, ликующая, лихая, меланхолическая, меланхоличная, могучая, молодецкая, мрачная, мучительно-грустная, наивная, невеселая, нежная, неприличная, непристойная, нескромная, обворожительная, озорная, отрадная, очаровательная, печальная, пламенная, подковыристая (простореч.), победная, постыдная, похабная (простореч.), приветная, призывная, пустая, радостная, развеселая (разг.), разгульная, раздольная (нар.-поэт.), раздумчивая, размашистая, разухабистая (простореч.), самобытная, самозабвенная, сердечная, сладкая, сладостная, срамная (простореч.), страстная, томительная, томная, торжественная, тоскливая, тоскующая, трактирная, тревожная, трогательная, тяжелая, удалая (удалая, устар.), удивительная, унывная (простореч.), унылая, упоительная, усыпляющая, хвалебная, хвастливая, циничная, чарующая, чувствительная, чудесная, чудная, шутливая. Дубовая, кукушечья, лиховая, печально-веселая, свадебно-ликующая, светлая, сердцещипательная, хватская. Буколическая, бурлацкая, бытовая, варнацкая, величальная, военная, восточная, девичья, застольная, карнавальная, колыбельная, комсомольская, концертная, крестьянская, лирическая, массовая, народная, обрядовая, пионерская, плясовая, популярная, походная, похоронная, простонародная, революционная, русская, сатирическая, свадебная, старая, трудовая, туристская, украинская, фестивальная, фронтовая, хорическая (устар.), хоровая, хороводная, цыганская, чумацкая, школьная, шуточная, эпическая, эстрадная и т. п.... смотреть
ПЕ´СНЯ — небольшое лирическое стихотворение, предназначенное для пения; отсюда — его обязательная строфичность, простота текста, отсутствие сложных пр... смотреть
— жанр музыкального иск-ва, основывающийся на реализации выразительных возможностей человеческого голоса, вокальной интонации, «мелодизированной речи». Огромна роль П. в зарождении и развитии всех видов музыки, в т. ч. и инструментальной, к-рая возникла как результат «инструментализации напева». В сфере народного искусства, фольклора П. является основополагающим жанром, формой выражения самосознания народа, «летописью его жизни», непосредственным воплощением его духовных ценностей, обычаев и традиций, творческой активности. У мн. народов пение изначально выступает в синкретическом единстве с танцем, музыкальным исполнительством, игровым действием («лицедейством»), а также др. зрелищными, изобразительными элементами. Большинство фольклорных песенных образцов обладает яркой национальной самобытностью, опирается на характерные для данного региона типы мелоса, лада и ритмики, исполнительские традиции. Авторство фольклорной П., как правило, остается анонимным, а сохранение и распространение песенных произв. происходит через устную их передачу от поколения к поколению: при этом П. закономерно подвергаются вариа-тивным изменениям. Наряду с коллективным народно-песенным иск-вом еще в древности сложились разнообразные типы авторской, П., создатели к-рой были одновременно композиторами, поэтами и исполнителями произв. (древнегреч. аэды и рапсоды, средневековые барды, гистрионы, менестрели, трубадуры, труверы, миннезингеры и мейстерзингеры, скоморохи, странствующие народные певцы-сказители). П. заняла важное место и в профессиональном композиторском творчестве. Разнообразны жанровые модификации П.; они различаются по своим социально-практическим функциям и жизненному предназначению (обрядовые, трудовые, плясовые, застольные, религиозно-культовые и т. д.), по обращенности к определенным классам, социальным и возрастным группам, по тематике (напр., лирические, шуточные, патриотические, политические, революционные и т. д.), по особенностям бытования и распространения (домашние, концертные, эстрадные), по характеру исполнения (сольные, ансамблевые, хоровые). Песенные тексты — особый род поэзии; эмоционально-образный строй, структурные, фонетические и интонационные качества этих текстов максимально приспособлены для пения. Органической связью со словесным текстом обусловлено и своеобразие песенных форм (соотношение частей, запева и -припева, строф, тяготение к импровизационности или композиционной законченности) и жанров. В нек-рых песенных жанрах обнаруживается тенденция к преобладанию декламационности, поэтического слова над музыкально-выразительными средствами (шансон, П. совр. бардов), в др.—к усилению моторно-ритмического начала (песня-марш, танцевальная П., шлягер). В совр. эпоху П. стала самым массовым и демократичным музыкальным жанром, возросла ее идейно-воспитательная и общественно-политическая роль, укрепилась связь с. прогрессивными социальными движениями (П. протеста, национально-освободительной и антивоенной борьбы, политические и революционные П.): В то же время в капиталистических странах широко развита коммерческая песенная индустрия, подчиненная интересам и идеологическим установкам господствующего класса.... смотреть
Народные праздники в Израиле часто сопровождались песнопениями. Но полные тексты П. дошли до нас в ограниченном количестве (2Цар 1:19-27). П. пели на с... смотреть
песня сущ.жен.неод. (25)ед.им.Все та же песня.ПН 10.Есть песня такаяС6.ед.вин.оба несколько шатаются; Саблин поет песню)Студ. 3.9 (рем.).что за охота п... смотреть
небольшое лирическое произведение, предназначенное для пения; обычно куплетное (строфическое). Рубрика: роды и жанры литературы Род: лирические жанры ... смотреть
В Др. Греции термин melos сначала использовали для обозначения предназнач. для пения и широко представ л. в творчестве Алкмана и Пиндара лирич.... смотреть
ж.chanson fнародная песня — chanson populaire, air m du paysзастольная песня — chanson à boireпесни жаворонка — chant m de l'alouette••лебединая песня ... смотреть
1) Небольшое поэтическое произведение, предназначенное для пения.2) Жанр лирической или эпической народной поэзии. Происхождение П. связано с древними ... смотреть
ж. canzone, canto m народная песня — canzone popolare застольная песня — canzone conviv(i)ale хоровая песня — canto corale свадебная песня — epitalamio m это долгая песня — è lunga la storia это старая песня — è la solita canzone / minestra; cavolo riscaldato! тянуть / петь одну и ту же песню — cantare опять запел свою песню — eccoci alle solite; il solito disco •• лебединая песня — canto del cigno Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульба, былина, варшавянка, величание, венисьена, веснянка, вилланелла, вильянсико, виреле, виса, гальярдо, гарпалиса, гаудеамус, георгика, гилародия, гимн, глава, гомофония, гондольера, гуарача, даина, дайна, дойна, дума, думка, застольная, имаё, йодль, каватина, калинка, калипсо, калос, камаринская, кант, кантата, кантилена, канцона, канцонетта, карманьола, карола, коломыйка, колыбельная, коляда, колядка, корридо, крезь, криманчули, крыжачок, ландай, лауда, лявониха, маджелата, маджолата, мадригал, мандолината, марсельеза, меренга, мизерере, мититика, монодия, нения, ноктюрн, ном, ода, олен, пассакалия, пассакалья, пасторела, пастурель, песенка, песнопение, песнопения, песнь, песняра, пиброк, плач, псалом, рапсодия, распев, романс, руна, руны, сегидилья, серенада, сколия, сон, спиричуэлс, стасим, стихотворение, суруд, сутартине, трек, тюркю, фаду, френодия, фротолла, фроттола, хабанера, частушка, чекош, шансон, шансонетка, шаракан, шлягер, шумка, щедровка, ыр, элегия, эпиталама, яблочко, янка... смотреть
жşarkıнаро́дная пе́сня — halk şarkısı; türkü••э́то ста́рая пе́сня — eski teranedirСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, ба... смотреть
ПЕСНЯ песни, р. мн. песен и (простореч., обл.) песней, ж. 1. Словесно-музыкальное произведение, исполняемое одним лицом или хором и первоначально связанное с обрядовым действом. Хоровая песня. Плясовые песни. Из песни слова не выкинешь. Пословица. спой мне песню, как синица тихо за морем жила, спой мне песню, как девица за водой поутру шла. Пушкин. || Такое произведение в звучании, в момент исполнения; звуки песни. Издали слышится песня. Песня русская, живая разносится по глади вод. Языков. 2. перен. Поэтическое произведение, преимущ. лирическое; поэзия (поэт.). Имел он (Овидий) песен дивный дар и голос, шуму вод подобный. Пушкин. Ах! песнею моей прощальной та песня первая была. Некрасов. 3. Название нек-рых небольших музыкальных произведений (муз.). "Песни без слов" Мендельсона. || Название небольшого стихотворения, служащего текстом для пения или написанного в стиле текста для пения (лит.). Песни Дельвига, Кольцова. "Книга песен" Гейне. 4. То же, что песнь во 2 знач. (лит.) Тогда-то я начну писать поэму песен в двадцать пять. Пушкин. Старая песня или стара песня (разг. неодобрит.) - о неубедительном повторении чего-н. старого, уже всем известного, о давно надоевшей теме. Тянуть (или петь) одну и ту же (или всё ту же) песню (разг. фам.). - нудно, надоедливо твердить одно и то же. Долгая песня - перен. см. долгий. Лебединая песня - см. лебединый. Песня спета чья (разг.). - то же, что песенка спета (см. песенка). Глубоко верит, что песня его далеко не спета. Салтыков-Щедрин.<br><br><br>... смотреть
• Овчинка выделки не стоит (О)• Затянул песню, так веди до конца (3)• Из песни слова не выкинешь (И)• Затянул песню, так веди до конца (3)• У всякой пе... смотреть
жLied n••это старая песня — das ist immer das alte Lied ( die alte Leier )Синонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола,... смотреть
песняשִיר ז'; זֶמֶר ז'* * *זמרמזמורניגוןשירСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, бр... смотреть
(1 ж); мн. пе/сни, Р. пе/сенСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульб... смотреть
• ének • dal • nóta * * *жdal, nóta, énekСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, браб... смотреть
все та же песнядлинная песнядолгая песнялебединая песняпесня спетапрежняя песнястарая песняСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, бал... смотреть
п'есня, -и, род. п. мн. ч. п'есенСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, ... смотреть
пе́сня, пе́сни, пе́сни, пе́сен, пе́сне, пе́сням, пе́сню, пе́сни, пе́сней, пе́снею, пе́снями, пе́сне, пе́снях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульба, былина, варшавянка, величание, венисьена, веснянка, вилланелла, вильянсико, виреле, виса, гальярдо, гарпалиса, гаудеамус, георгика, гилародия, гимн, глава, гомофония, гондольера, гуарача, даина, дайна, дойна, дума, думка, застольная, имаё, йодль, каватина, калинка, калипсо, калос, камаринская, кант, кантата, кантилена, канцона, канцонетта, карманьола, карола, коломыйка, колыбельная, коляда, колядка, корридо, крезь, криманчули, крыжачок, ландай, лауда, лявониха, маджелата, маджолата, мадригал, мандолината, марсельеза, меренга, мизерере, мититика, монодия, нения, ноктюрн, ном, ода, олен, пассакалия, пассакалья, пасторела, пастурель, песенка, песнопение, песнопения, песнь, песняра, пиброк, плач, псалом, рапсодия, распев, романс, руна, руны, сегидилья, серенада, сколия, сон, спиричуэлс, стасим, стихотворение, суруд, сутартине, трек, тюркю, фаду, френодия, фротолла, фроттола, хабанера, частушка, чекош, шансон, шансонетка, шаракан, шлягер, шумка, щедровка, ыр, элегия, эпиталама, яблочко, янка... смотреть
歌 gē, 歌曲 gēqǔ- старая песня - тянуть одну и ту же песнюСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта... смотреть
(ст.слав. – петь) – жанр музыкального искусства, имеющий в основе выразительные возможности человеческого голоса, вокальные интонации и мелодию. Песня возникла в народном искусстве для отражения настроения и чаяний народа. Сначала песни передавались изустно – из уст в уста, затем стали записываться нотными и словесными текстами. Песни бывают обрядовые, трудовые, плясовые, застольные, религиозные, военные и др. Среди них есть и детские песни. Есть также сольные, хоровые, групповые песни; песни с запевом и припевом. Песня – любимый народный жанр в искусстве, по отношению к ней люди нередко мерили свою жизнь. Так возникли фразеологические выражения: «долгая песня», в смысле дела, требующего дополнительное время для своего завершения; «лебединая песня», в смысле наиболее значимого жизненного дела, наиболее яркого проявления таланта. Различают песни народные и авторские. В настоящее время развита «песенная индустрия» на основе эстрадной песни. Песня в школе играет огромную роль: дети их учат на уроках пения и музыки, во внеклассной работе – на огоньках, в турпоходах. Требует своего возрождения массовое хоровое пение. В подростковом возрасте, особенно девочки, любят вести песенники, напоминающие личные дневники с записями полюбившихся и популярных песен.... смотреть
песня ж Lied n 1b а это старая песня das ist immer das alte Lied ( die alte Leier]Синонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, ба... смотреть
жcanção fСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульба, былина, варшавян... смотреть
chanson, sang, syngestykkeСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульба,... смотреть
см.:петь;Этот стон у нас песней зовётсяСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабан... смотреть
песняLiedСинонимы: айода, айтыс, альба, альборада, ария, баллада, баллата, баркарола, барыня, бержеретта, берсез, брабансона, бульба, былина, варшавян... смотреть
ж.canción f; aire f, tonada f (напев); endecha f (печальная)народная песня — canción popularзастольная песня — canción de sobremesa••лебединая песня — ... смотреть
Все та же песня.Усе тієї ж (тієї самої); ще не вся, почну з кінця.Долгая (длинная) песня (разг.).Довга пісня.Из песни слова не выкинешь.З пісні слова н... смотреть
пісня, спів, співанка (ум. пісенька, співаночка). Святочные -сни - святні, святкові пісні. Весенние -сни - веснянки, веснівки. Хороводные -сни - танкові пісні, гаївки, шумки. Петровские -сни - петрівчані пісні, петрівки. Сенокосные -сни - гребовицькі пісні. Жатвенные -сни - зажнивні, обжинкові пісні. Свадебные -сни - весільні пісні. Колыбельные -сни - колискові пісні, котки. Нищенские -сни - жебрацькі пісні, жебранки. Лебединая -сня - лебединий спів. -сня соловья - солов'їний спів. Затягивать, заводить -сню - заводити (завести) пісні. Выводить -сню - виводити, витягати (пісні). Сложить -сню - проложити пісню, скласти пісню. [Проложив їм пісню про царя Наливая (Куліш)]. Всё та же -сня - ще не вся, почну з кінця. Старая -сня - стара казка, це вже ми чули. Это ещё долга -сня - це ще довга пісня буде. Чьим умом живёшь, того и -сенку поёшь - на чиєму возі сидиш, того й пісню співай.... смотреть
ПЕСНЯ, ШЛЯГЕР см.также ПЕВЦЫ , РОК- , ПОП-МУЗЫКА Исполнитель плохой песни всегда начинает аплодировать первым. Бинг Кросби Из песни слова не выкинешь, но можно выкинуть песню. Эмиль Кроткий Шлягер: песня, которая позволяет вам думать, что и вы умеете петь. Арнолд Глазгоу Старые шлягеры лучше новых, потому что их слышишь реже. Автор неизветен К счастью, популярные песенки недолго остаются популярными. Янина Ипохорская Музыканта можно убить чем попало, но мелодию - только мелодией. Станислав Ежи Лец Шлягер живет недолго. Вы бы жили не дольше, если бы вас истязали с таким же остервенением. Дмитрий Пашков «Что тебе напоминает этот старый шлягер?» - спросил я Икса. - «Мой первый визит к венерологу». Станислав Ежи Лец Если бы знать шлягер иерихонских труб! Станислав Ежи Лец... смотреть
ж. chanson f народная песня — chanson populaire, air m du pays застольная песня — chanson à boire песни жаворонка — chant m de l'alouette •• лебединая... смотреть
ПЕСНЯ, -и,род.мн. песен, ж. 1. Стихотворное и музыкальное произведение для исполнения голосом, голосами. Русские народные песни. Хоровые, плясовые песни. Песни военных лет. Авторы популярных песен. Песня без слов (напев, напоминающий песню). 2. Звуки птичьего пения. Соловьиная песня Песни жаворонка. Стара песня или старая (знакомая) песня (разговорное) — о повторении чего-нибудь старого, давно известного, о надоевшей, избитой теме. Долгая песня (разг_) — о длинном, скучном деле, разговоре. Лебединая песня — последнее проявление таланта. Песня (песенка) спета чья (разговорное) — чья-нибудь жизнь, успехи, деятельность кончаются, кончились. || уменьш. песенка, -и, ж. || прилагательное песенный, -ая, -ое (к 1 значение). Песенная музыка.... смотреть
ПЕСНЯ, род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки (народной и профессиональной). Музыкальная форма песни, как и ее поэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; по исполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошло разделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную (в т. ч. эстрадную и массовую). Песней иногда называют инструментальное произведение певучего характера.<br><br><br>... смотреть
песня, п′есня, -и, род. п. мн. ч. песен, ж.1. Стихотворное и музыкальное произведение для исполнения голосом, голосами. Русские народные песни. Хоровые... смотреть
ПЕСНЯ - род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки (народной и профессиональной). Музыкальная форма песни, как и ее поэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; по исполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошло разделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную (в т. ч. эстрадную и массовую). Песней иногда называют инструментальное произведение певучего характера.<br>... смотреть
ПЕСНЯ, род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки (народной и профессиональной). Музыкальная форма песни, как и ее поэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; по исполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошло разделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную (в т. ч. эстрадную и массовую). Песней иногда называют инструментальное произведение певучего характера.... смотреть
ПЕСНЯ , род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки (народной и профессиональной). Музыкальная форма песни, как и ее поэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; по исполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошло разделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную (в т. ч. эстрадную и массовую). Песней иногда называют инструментальное произведение певучего характера.... смотреть
- род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки(народной и профессиональной). Музыкальная форма песни, как и еепоэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен:по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; посоциальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; поисполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальнымсопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскуюпесню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошлоразделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную (в т.ч. эстрадную и массовую). Песней иногда называют инструментальноепроизведение певучего характера.... смотреть
, род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки (народной и композиторской). Музыкальная и поэтическая форма песни - обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т.п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т.п.; по исполнительскому составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В конце 19 - начале 20 вв. произошло выделение так называемой популярной песни (в том числе авторской,эстрадной, массовой и др.). Песней иногда называется инструментальное произведение певучего характера.... смотреть
песня песнь, песнопение, песнопения, гомофония, песенка, распев, шлягер, псалом, стихотворение, шумка, шансон, шансонетка, частушка, былина, дума, величание, застольная, ария, элегия, ода, мадригал, рапсодия, калинка, имаё, кантата, ноктюрн, руна, гимн, глава, ыр, крыжачок, романс, пассакалия, эпиталама, хабанера, гондольера, колыбельная, камаринская, варшавянка, баллада, спиричуэлс, плач, лауда, йодль, баллата, пастурель, каватина, мандолината, кантилена, монодия, баркарола, веснянка, барыня, гаудеамус, колядка, коломыйка, канцонетта, карола, бульба, коляда, криманчули, маджолата, пасторела, серенада, карманьола, марсельеза, айтыс, яблочко, руны, сон<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: песня2) Ударение в слове: п`есня3) Деление слова на слоги (перенос слова): песня4) Фонетическая транскрипция слова пес... смотреть
Пе́сняghani (-; ma-), mwimbo (mi-), wimbo (nyimbo), ngoma (-), shairi (ma-), tumbuizo (ma-), wia (nyia);пе́сни матро́сские и́ли похо́дные — hangamaji (... смотреть
1. өлең, жыр;- народная песня халық өлеңі;- колыбельная песня бесік жыры;- застольная песня дастарқан басы өлеңі;2. см. песнь;3. муз. ән, өлең;старая песня ескі ән, ескі жыр, мезі болған сөз;- длинная песня ұзын сонар әңгіме, бітпейтін жыр, таусылмайтын хиқая;- лебединная песня ең соңғы шырқау, табысты ақтық әрекет;- тянуть одну и ту же песню бір айтқанды қайталай беру, сөзбұйдаға салу;- песня спета саудасы бітті, дәурені өтті... смотреть
корень - ПЕ; корень - СН; окончание - Я; Основа слова: ПЕСНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЕ; ∩ - СН; ⏰ - Я; Слово... смотреть
песня, жен.лебединая песня — лебядзіная песняэто старая песня — гэта старая песняэто долгая песня — гэта доўгая песнятянуть (петь) одну и ту же (всё т... смотреть
Песня- cantus; cantio; canticula; cantiuncula; cantatio; cantamen; carmen; canticum; cantilena; oda; lyra; plectrum;• победная песнь - epinicium;• тяну... смотреть
Песня, лебединая песня — лебядзіная песня это старая песня — гэта старая песня это долгая песня — гэта доўгая песня тянуть (петь) одну и ту же (всё ту же) песню — цягнуць (спяваць) адну і тую ж (усё тую ж) песню из песни слова не выкинешь погов. — з песні слова не выкінеш его песня спета — яго песня спета... смотреть
Rzeczownik песня f pieśń f piosenka f
песня пе́сняукр. пíсня, др.-русск., ст.-слав. пѣснь ᾄσμα, ᾠδή, ὕμνος (Остром., Супр.), болг. пе́сен, сербохорв. пjе̏сма, пjе̏сна, словен. ре̣̑sǝn, ре̣... смотреть
{lå:t}1. låt{sång:}2. sång sjunga en sång--спеть песню{²v'i:sa}3. visa
1) (птиц, насекомых) song2) (жаворонка) twitter
сущ. жен. родамуз.пісня¤ лебединая песня -- лебедина пісня
ж. ыр; народная песня элдик ыр, эл ыры; старая песня разг. бүт айтыла жүргөн сөз, баягы эле сөз, эскирген сөз; тянуть одну и ту же песню ошол эле сөздү маңызданып айта берүү; лебединая песня см. лебединый.... смотреть
укр. пiсня, др.-русск., ст.-слав. пснь , , (Остром., Супр.), болг. песен, сербохорв. пjесма, пjесна, словен. реsn, реsm, реsmа, чеш. pisen, слвц. рiеsеn, польск. piesn, в.-луж., н.-луж. pesen. От петь, пою.... смотреть
песн||яж τό τραγοῦδι, τό ἀσμα: народные ~и τά λαϊκά τραγούδια· ◊ лебединая ~ τό κύκνειον ἀσμα· старая ~ τό παληό τροπάριο· повторять старую ~ю λεγω τό παληό τροπάριο· это долгая ~ εἶναι μεγάλη ἰστορία.... смотреть
Ударение в слове: п`есняУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: п`есня
песня = ж. song; тянуть всё ту же песню harp on the same string; это старая песня it`s the same old story.
пе'сня, пе'сни, пе'сни, пе'сен, пе'сне, пе'сням, пе'сню, пе'сни, пе'сней, пе'снею, пе'снями, пе'сне, пе'снях
ashula, qo'shik, yalla
сущ.жен.множ. песни (песен) юрӑ; чувашские народные песни чӑваш халӑх юррисем; петь песню юрӑ юрла
Türkü, yır, ilâiy (религиозная)спеть песню — türkü yırlamaq
Начальная форма - Песня, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ترانه ، آواز
песня см. песнь || затягивать песню, пропеть лебединую песню, старая песня
Песен ж
Песню слышать - весть. Во сне громко петь - иметь похвалу за добрые дела.
песняСм. песньзатягивать песню, пропеть лебединую песню, старая песня...
тюркю, йыр, иляий (религиозная) спеть песню тюркю йырламакъ
flaulu
песня ж το τραγούδι· народная ~ το λαϊκό τραγούδι
песня п`есня, -и, р. мн. п`есен
песня суруд, тарона, ғазал, нағма
{N} երգ խաղ տաղ шуточная песня
• píseň• zpěv
Песня Пеня Пенс Нея Сеня Пес Песя
Lied
ж җыр; застольная п. табын җыры
Дуу, дуу хуур
lat. pesnyпесня
Сочинение в основе клипа
dziesma; dziedājums
ән, өлең, жыр
vocal, song
ж. Lied n.
Sång, visa
pieśń;
Песня
мора
Laul
ән